The east window above the altar in St Mary’s Church, Kelly, offers a vivid point of entry into the church’s layered history: medieval stone, Victorian glass, local memory, and the continuing presence of worship within a small Devon parish.