Christianity did not emerge fully formed from the teaching of Jesus. It developed through three linguistic and intellectual worlds: Aramaic preserved its Jewish origins, Greek transformed the remembered teacher into a universal theological figure, and Latin organised the faith through doctrine, law and institutional authority.